В старину игра в девизы и эмблемы была невероятно популярна в России. Обычно, когда собирались гости, молодые люди обоего пола, любезная хозяйка дома предлагала обществу сыграть в девизы и эмблемы. За целую зйму у нее в шкатулке, куда она бережно складывала билетики впрок, их набиралось немало — целая коллекция…
Однако начнем по порядку.
Игра в девизы и эмблемы не отличается замысловатостью и сложностью, ее формы и правила просты. И вместе с тем она очень занимательная и веселая, особенно в том случае, если играющие умеют и любят рисовать.
Хозяйка или распорядительница игры, как было принято выражаться в старину, раздает всем играющим ровные листки или квадратики белой писчей бумаги, на которой каждый из присутствующих должен в виде рисунка или эмблемы представить какую-нибудь оригинальную свою мысль или идею, вдруг пришедшую в голову, а внизу проставить свое имя. Все эти живописные фразы складывают при всех в вазу или глубокую тарелку, перемешивают, и затем каждый вынимает билетик наудачу. При этом устанавливаются следующие правила.
- Если кому-то из играющих случайно попадается своя же эмблема, он платит фант и исключается из игры, в которую, впрочем, он может снова вернуться, но не иначе как нарисовав новую эмблему и опустив ее в вазу вместе с прежней, присоединяемой к прочим в любом случае.
- Если обнаружатся две одинаковые эмблемы, то одна из них вновь отбрасывается в вазу, а другая уничтожается, причем ее автор обязывается тотчас же сочинить другую, в то время как его соперник должен дать объяснение в стихах той эмблемы, которую вытянет наудачу из вазы. Все это решает жребий или распорядитель (распорядительница).
- Тот, кто отказывается выполнить какое-либо из перечисленных правил, лишается права на дальнейшее участие в игре и платит фант.
- Если в вазе, после того как все играющие вытянули свои эмблемы, остается еще несколько лишних билетиков, все они переходят к распорядителю^ который обязан найти им истолкование. То же самое должен сделать и каждый игрок со своим билетиком.
- При этом распорядитель имеет право требовать объяснения, почему той или иной эмблеме дано именно то, а не другое толкование. И потому каждый игрок обязывается непременно обосновывать тот смысл, который он усматривает в эмблеме, выпавшей на его долю.
- Кто не в состоянии дать удовлетворительное для общества истолкование, тот платит фант и передает эмблему ее составителю, который разрешает свою задачу вслух, поясняя при этом причины сближения своей мысли с живописным ее отображением.
- Чтобы не лишать удовольствия участвовать в игре также и не умеющих рисовать, можно допустить, что они могут давать истолкование эмблематическим предметам письменно, что, разумеется, будет менее красиво, однако в результате даст то же самое.
Однако вернемся к нашей любезной хозяйке и ее шкатулке. В коллекции накопилось немало цветочных эмблем, извлеченных из известного девушкам языка цветов, необходимых в нашей игре. Допустим, что нам удалось заполучить все это хорошенькое собрание в наше полное владение, и мы предоставляем его нашим читателям для облегчения их задачи — в случае, если им вздумается заняться игрою в девизы и эмблемы.
Само собой разумеется, что предметы, изображаемые нами в письменной форме, в оригинале прелестно нарисованы карандашом и пером.
Итак, предметы и их смысл.
Убегающий заяц — Убегаешь от мнимой опасности
Свернувшийся в клубок еж — Не тронь! Уколю!
Иммортели (бессмертник) — Гениальные мысли
Бомба — Страшна, потому что опасна
Фейерверк — Много шума из пустяков
Георгины разных цветов — Я слышала много нового
Ветка цветущей яблони — Отдаю вам предпочтение
Ветка слив – Ум лучше красоты Ландыши — Молодость
Мох — Материнская любовь
Мята — Неразрывная дружба
Орешник или орехи — Роскошь губит
Дерево, ель или сосна — Не изменяюсь
Узел, стягиваемый двумя руками — Чем дальше, тем теснее наша дружба
Муха, летающая над свечой — Блеск привлекателен, но часто и губителен
Взъерошенный кот — Трудно любить против желания
Собака, лежащая у иссохшего дерева — Все пропало, нет надежды, а друг верен нам всегда!
Плющ, обвившийся вокруг зеленого дуба — Должно употреблять свою силу и могущество в пользу ближнего
Цветущий куст базилика — Вниманием отвечу на твою деликатность ко мне.
Астра — У тебя есть задняя мысль
Барабан — Шума много, а толку мало
Вертящийся флюгер — Не меняйся, и я останусь та же
Пчела на розе — Себе без всякого вреда, тебе я пользу приношу
Коралл — Скрытая драгоценность
Клетка без птички — Красива, но безмолвна
Птичка, поющая на руке — Утешаешь меня своими ласками и любовью
Крокодил — Не верю слезам твоим
Стреляющее ружье — Берегись!
Игла — Мала, а больно колет
Копейка — Мал золотник, да дорог
Тюльпан — Угрожает опасность
Опрокинутый крест — Не верю
Крест с сиянием — Верю!
Подснежник — Невыразимо скучаю
Ананас — Напрасные преследования
Резеда в горшке — Услаждаю участь горькую
Пион — Надменность презрительна
Гортензия — Холодный прием
Натянутое на мольберт полотно — Я готов исполнить выраженное желание
Компас — Никогда не уклоняюсь от своего мнения
Мак — Спокойной ночи!
Запряженная карета — Пора ехать
Убегающая лошадь — Прощайте!
Букет разных цветов — Труден выбор!
Море в спокойном виде — Ложное спокойствие
Море с волнами — Неудержимый гнев
Плывущая лодка — Удалюсь без шума и неприметно
